education

Swiss alternatives loan system

A wide range of methods for the replacement of animals in education are available from ATRA, via Capelli 28, 6900 Lugano, where they can be examined, tested and/or borrowed free of charge.

Advice and demostrations from specially trained personnel are also available.

The following methods are available.

ANATOMY OF THE CAT
Carolina^TM

ANATOMY OF THE CRAYFISH
Carolina^TM

ANATOMY OF THE EARTHWORM
Carolina^TM

ANATOMY OF THE FETAL PIG
Carolina^TM

ANATOMY OF THE FRESHWATER MUSSEL
Carolina^TM

ANATOMY OF THE FROG
Carolina^TM

ANATOMY OF THE GRASSHOPPER
Carolina^TM

ANATOMY OF THE PERCH
Carolina^TM

ANATOMY OF THE SHARK
Carolina^TM

ANATOMY OF THE STARFISH
Carolina^TM

CAT NICTITATING MEMBRANE
Sheffield BioScience Programs

FROG GASTROCNEMIUS MUSCLE - SCIETIC NERVE PREPARATION
Coacs

FROG HEART
Sheffield BioScience Programs

FROG SCIATIC NERVE PREPARATION
COACS

HOLLOW ORGAN SIMULATOR
Dr. Daniel D. Smeak (The Ohio State University College of Veterinary Medicine, Usa)

INFLAMMATION PHARMACOLOGY
Sheffield BioScience Programs

INTESTINAL ABSORPTION
Sheffield BioScience Programs

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 1
Tangent Scientific

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 2
Tangent Scientific

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 3
Tangent Scientific

LANGENDORFF HEART
Sheffield BioScience Programs

LUPRAFI-SIM: PHYSIOLOGY SIMULATORS
Interniche

MICROLABS FOR PHARMACOLOGIST
Dr. Henk van Wilgenburg (University of Amsterdam)

NEUROMUSCULAR PHARMACOLOGY
Sheffield BioScience Programs

PHARMATUTOR
FFVFF

PICTURES INSTEAD OF ANIMALS - DISC 1
University of Newcastle upon Tyne

PICTURES INSTEAD OF ANIMALS - DISC 2
University of Newcastle upon Tyne

PIGEON: VERTEBRATE DISSECTION GUIDES
University of Portsmouth

PRODISSECTOR FROG
Schneider & Morse Group

RAT: A FUNCTIONAL ANATOMY
University of Portsmouth

SIM HEART
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)

SIM MUSCLE
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)

SIM NERV
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)

SIM PATCH
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)

SIM VESSEL
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)

SIMULATIONS OF PHARMACOLOGICAL EXPERIMENTS ON THE RABBIT JEJUNUM
COACS

SKIN AND SUTURE PATTERN SIMULATOR
Dr. Daniel D. Smeak (The Ohio State University College of Veterinary Medicine, Usa)

VETERINARY SISTEMIC PATHOLOGY
University of California (UC Davis)

Schweizer Zentrum für Alternativmethoden

Bei der Vereinigung ATRA, Via Capelli 28, 6900 Lugano, Sponsor und Mitarbeiter des Zentrums I-CARE, stehen mehrere Alternativmethoden bereit, die den Gebrauch von Tieren im Unterricht ersetzen können. Diese Methoden können kostenlos angeschaut, ausprobiert und/oder geliehen werden.

Ausserdem steht spezialisiertes Personal für Vorführungen und Ratschläge zur Verfügung.

Hier die Auflistung der Alternativmethoden:

ANATOMY OF THE CAT
Carolina^TM
90 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung der Katze

ANATOMY OF THE CRAYFISH
Carolina^TM
20 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung der Krabbe

ANATOMY OF THE EARTHWORM
Carolina^TM
17 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung des Regenwurms

ANATOMY OF THE FETAL PIG
Carolina^TM
62 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung des Schweinefötus

ANATOMY OF THE FRESHWATER MUSSEL
Carolina^TM
18 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung der Süsswasser-Miesmuschel

ANATOMY OF THE FROG
Carolina^TM
46 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung des Frosches

ANATOMY OF THE GRASSHOPPER
Carolina^TM
16 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung des Grasshüpfers

ANATOMY OF THE PERCH
Carolina^TM
26 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung des Flussbarsches

ANATOMY OF THE SHARK
Carolina^TM
58 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung des Haifisches

ANATOMY OF THE STARFISH
Carolina^TM
18 Minuten Video über Anatomiestudie und Sezierung des Seesterns

CAT NICTITATING MEMBRANE
Sheffield BioScience Programs
Interaktives Programm, um den Gebrauch von Katzen für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen.

FROG GASTROCNEMIUS MUSCLE - SCIETIC NERVE PREPARATION
Coacs
Interaktives Programm, um den Gebrauch von Fröschen für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen

FROG HEART
Sheffield BioScience Programs
Interaktives Programm, um den Gebrauch von Fröschen für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen

FROG SCIATIC NERVE PREPARATION
COACS
Interaktives Programm, um den Gebrauch von Fröschen für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen

HOLLOW ORGAN SIMULATOR
Dr. Daniel D. Smeak (The Ohio State University College of Veterinary Medicine, Usa)
Chirurgie-Simulatur, um Techniken und manuelle Fertigkeiten für Operationen an internen Organen zu erlernen

INFLAMMATION PHARMACOLOGY
Sheffield BioScience Programs
Interaktives Programm, um den Gebrauch von Hasen für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen

INTESTINAL ABSORPTION
Sheffield BioScience Programs
Interaktives Programm, um den Gebrauch von Ratten für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 1
Tangent Scientific
Interaktive CD-ROM Nr. 1 (insgesamt 3 CDs) für die Anatomie- und Physiologiestudie der verschiedenen Sektionen von Evertebraten.

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 2
Tangent Scientific
Interaktive CD-ROM Nr. 2 für die Anatomie- und Physiologiestudie der verschiedenen Sektionen von Evertebraten.

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 3
Tangent Scientific
Interaktive CD-ROM Nr. 3 für die Anatomie- und Physiologiestudie der verschiedenen Sektionen von Evertebraten

LANGENDORFF HEART
Sheffield BioScience Programs
Interaktives Programm, um den Gebrauch von Säugetieren für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen

LUPRAFI-SIM: PHYSIOLOGY SIMULATORS
Interniche
Interaktive CD-ROM mit allen gängigen Physiologie-Experimenten

MICROLABS FOR PHARMACOLOGIST
Dr. Henk van Wilgenburg (University of Amsterdam)
Tierversuche ohne Versuchstiere

NEUROMUSCULAR PHARMACOLOGY
Sheffield BioScience Programs
Interaktives Programm, um den Gebrauch von Katzen für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen

PHARMATUTOR
FFVFF
Interaktives Programm für den pharmakologischen und physiologischen Unterricht.

PICTURES INSTEAD OF ANIMALS - DISC 1
University of Newcastle upon Tyne
CD-ROM Nr. 1 (insgesamt 2 CDs) zeigt die durch Arzneimittel verursachten Nebenwirkungen am Versuchstier.

PICTURES INSTEAD OF ANIMALS - DISC 2
University of Newcastle upon Tyne
CD-ROM Nr. 2 zeigt die durch Arzneimittel verursachten Nebenwirkungen am Versuchstier.

PIGEON: VERTEBRATE DISSECTION GUIDES
University of Portsmouth
Interaktive CD-ROM über die Sezierung und Anatomiestudie der Taube

PRODISSECTOR FROG
Schneider & Morse Group
Interaktive CD-ROM zum Erlernen der Anatomie und Physiologie des Frosches

RAT: A FUNCTIONAL ANATOMY
University of Portsmouth
Interaktive CD-ROM zum Erlernen der Anatomie und Physiologie der Ratte

SIM HEART
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
Interaktive CD-ROM zur Studie der Herzphysiologie

SIM MUSCLE
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
Interaktive CD-ROM zur Studie der Muskelphysiologie

SIM NERV
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
Interaktive CD-ROM zur Studie der Nervenphysiologie

SIM PATCH
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
Interaktive CD-ROM zur Studie der Membran- und Neuronenphysiologie

SIM VESSEL
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
Interaktive CD-ROM zur Studie der Blutgefässphysiologie

SIMULATIONS OF PHARMACOLOGICAL EXPERIMENTS ON THE RABBIT JEJUNUM
COACS
Interaktives Programm, um den Gebrauch des Hasen für pharmakologische Unterrichtsexperimente zu ersetzen.

SKIN AND SUTURE PATTERN SIMULATOR
Dr. Daniel D. Smeak (The Ohio State University College of Veterinary Medicine, Usa)
Chirurgie-Simulatur um Techniken, manuelle Schnitt-, Näh- und Operationsfertigkeiten auf der Haut zu erlernen

VETERINARY SISTEMIC PATHOLOGY
University of California (UC Davis)
CD-ROM mit Präsentation verschiedener Pathologien im Bereich der tierärztlichen Didaktik

Centre Suisse pour les méthodes alternatives à l'utilisation des animaux à but didactique

Au siège de l'association ATRA, via Capelli 28, 6900 Lugano, sponsor et collaboratrice du centre I-Care, une série de méthodes alternatives à l'utilisation des animaux à but didactique sont disponibles et peuvent être gratuitement visionées, essayées et/ou prêtées.

Du personnel spécialisé est également à disposition pour des démonstrations et des conseils.

Voici ci-dessous la liste des méthodologies:

ANATOMY OF THE CAT
Carolina^TM
Vidéo de 90 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie du chat

ANATOMY OF THE CRAYFISH
Carolina^TM
Vidéo de 20 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie de la crevette

ANATOMY OF THE EARTHWORM
Carolina^TM
Vidéo de 17 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie du ver de terre

ANATOMY OF THE FETAL PIG
Carolina^TM
Vidéo de 62 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie du foetus de cochon

ANATOMY OF THE FRESHWATER MUSSEL
Carolina^TM
Vidéo de 18 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie de la moule d'eau douce

ANATOMY OF THE FROG
Carolina^TM
Vidéo de 46 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie de la grenouille

ANATOMY OF THE GRASSHOPPER
Carolina^TM
Vidéo de 16 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie de la sauterelle

ANATOMY OF THE PERCH
Carolina^TM
Vidéo de 26 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie de la perche

ANATOMY OF THE SHARK
Carolina^TM
Vidéo de 58 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie du requin

ANATOMY OF THE STARFISH
Carolina^TM
Vidéo de 18 minutes sur la dissection et l'étude de l'anatomie de l'étoile de mer.

CAT NICTITATING MEMBRANE
Sheffield BioScience Programs
Programme interactif pour remplacer l'utilisation du chat dans les expériences didactiques de pharmacologie

FROG GASTROCNEMIUS MUSCLE - SCIETIC NERVE PREPARATION
Coacs
Programme interactif pour remplacer l'utilisation de la grenouille dans les expériences didactiques de physiologie

FROG HEART
Sheffield BioScience Programs
Programme interactif pour remplacer l'utilisation de la grenouille dans les expériences didactiques de physiologie

FROG SCIATIC NERVE PREPARATION
COACS
Programme interactif pour remplacer l'utilisation de la grenouille dans les expériences didactiques de physiologie

HOLLOW ORGAN SIMULATOR
Dr. Daniel D. Smeak (The Ohio State University College of Veterinary Medicine, Usa)
Simulateur de chirurgie pour apprendre les techniques et exercer l'habileté manuelle dans les opérations des organes internes

INFLAMMATION PHARMACOLOGY
Sheffield BioScience Programs
Programme interactif pour remplacer l'utilisation du lapin dans les expériences didactiques de pharmacologie

INTESTINAL ABSORPTION
Sheffield BioScience Programs
Programme interactif pour remplacer l'utilisation du rat dans les expériences didactiques de physiologie

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 1
Tangent Scientific
Premier CD-ROM interactif d'une série de 3 pour connaître et étudier l'anatomie et la physiologie des diverses classes d'invertébrés

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 2
Tangent Scientific
Deuxième CD-ROM interactif d'une série de 3 pour connaître et étudier l'anatomie et la physiologie des diverses classes d'invertébrés

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 3
Tangent Scientific
Troisième CD-ROM interactif d'une série de 3 pour connaître et étudier l'anatomie et la physiologie des diverses classes d'invertébrés.

LANGENDORFF HEART
Sheffield BioScience Programs
Programme interactif pour remplacer l'utilisation des mammifères dans les expériences didactiques de pharmacologie

LUPRAFI-SIM: PHYSIOLOGY SIMULATORS
Interniche
CD-ROM interactif avec toutes les expériences de physiologie les plus communes

MICROLABS FOR PHARMACOLOGIST
Dr. Henk van Wilgenburg (University of Amsterdam)
Expériences sur les animaux sans l'utilisation d'animaux de laboratoire

NEUROMUSCULAR PHARMACOLOGY
Sheffield BioScience Programs
Programme interactif pour remplacer l'utilisation du chat dans les expériences didactiques de physiologie

PHARMATUTOR
FFVFF
Programme interactif pour la didactique de la pharmacologie et de la physiologie

PICTURES INSTEAD OF ANIMALS - DISC 1
University of Newcastle upon Tyne
Premier CD-ROM d'une série de 2 pour la démonstaration des reactions négatives causées par les médicaments chez les animaux de laboratoire

PICTURES INSTEAD OF ANIMALS - DISC 2
University of Newcastle upon Tyne
Deuxième CD-ROM d'une série de 2 pour la démonstaration des reactions négatives causées par les médicaments chez les animaux de laboratoire

PIGEON: VERTEBRATE DISSECTION GUIDES
University of Portsmouth
CD-ROM interactif sur la dissection et l'étude de l'anatomie du pigeon

PRODISSECTOR FROG
Schneider & Morse Group
CD-ROM interactif sur l'étude de l'anatomie et de la physiologie de la grenouille

RAT: A FUNCTIONAL ANATOMY
University of Portsmouth
CD-ROM interactif sur l'étude de l'anatomie et de la physiologie du rat

SIM HEART
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interactif sur l'étude de la physiologie du coeur

SIM MUSCLE Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interactif sur l'étude de la physiologie des muscles

SIM NERV
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interactif sur l'étude de la physiologie des nerfs

SIM PATCH
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interactif sur l'étude de la physiologie des membranes des neurones

SIM VESSEL
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interactif sur l'étude de la physiologie des vaisseaux sanguins

SIMULATIONS OF PHARMACOLOGICAL EXPERIMENTS ON THE RABBIT JEJUNUM COACS
Programme interactif pour remplacer l'utilisation du lapin dans les expériences didactiques de pharmacologie

SKIN AND SUTURE PATTERN SIMULATOR Dr. Daniel D. Smeak (The Ohio State University College of Veterinary Medicine, Usa)
Simulateur de chirurgie pour apprendre les techniques et l'habileté manuelle pour les incisions,sutures et opérations de la peau

VETERINARY SISTEMIC PATHOLOGY University of California (UC Davis)
CD-ROM de présentation de différentes pathologies dans le domaine de la didactique vétérinaire

Centro Svizzero per i metodi alternativi all'uso di animali a scopo didattico

Presso l'Associazione ATRA, via Capelli 28, 6900 Lugano, sponsor e collaboratore del centro I-CARE, è disponibile una serie di metodi alternativi all'uso di animali a scopo didattico che possono essere gratuitamente visionati, provati e/o presi in prestito.

Personale specializzato è inoltre a disposizione per dimostrazioni e consigli.

Di seguito la lista dei metodi:

ANATOMY OF THE CAT
Carolina^TM
Video di 90 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia del gatto.

ANATOMY OF THE CRAYFISH
Carolina^TM
Video di 20 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia del gambero.

ANATOMY OF THE EARTHWORM
Carolina^TM
Video di 17 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia del lombrico.

ANATOMY OF THE FETAL PIG
Carolina^TM
Video di 62 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia del feto di maiale.

ANATOMY OF THE FRESHWATER MUSSEL
Carolina^TM
Video di 18 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia della cozza d'acqua dolce.

ANATOMY OF THE FROG
Carolina^TM
Video di 46 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia della rana.

ANATOMY OF THE GRASSHOPPER
Carolina^TM
Video di 16 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia della cavalletta.

ANATOMY OF THE PERCH
Carolina^TM
Video di 26 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia della pesce persico.

ANATOMY OF THE SHARK
Carolina^TM
Video di 58 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia dello squalo.

ANATOMY OF THE STARFISH
Carolina^TM
Video di 18 minuti sulla dissezione e studio dell'anatomia della stella di mare.

CAT NICTITATING MEMBRANE
Sheffield BioScience Programs
Programma interattivo per sostituire l'uso del gatto in esperimenti didattici di farmacologia

FROG GASTROCNEMIUS MUSCLE - SCIETIC NERVE PREPARATION
Coacs
Programma interattivo per sostituire l'uso della rana in esperimenti didattici di fisiologia

FROG HEART
Sheffield BioScience Programs
Programma interattivo per sostituire l'uso della rana in esperimenti didattici di fisiologia

FROG SCIATIC NERVE PREPARATION
COACS
Programma interattivo per sostituire l'uso della rana in esperimenti didattici di fisiologia

HOLLOW ORGAN SIMULATOR
Dr. Daniel D. Smeak (The Ohio State University College of Veterinary Medicine, Usa)
Simulatore chirurgico per imparare tecniche e abilità manuali per operare organi interni.

INFLAMMATION PHARMACOLOGY
Sheffield BioScience Programs
Programma interattivo per sostituire l'uso del conigli in esperimenti didattici di farmacologia

INTESTINAL ABSORPTION
Sheffield BioScience Programs
Programma interattivo per sostituire l'uso del ratto in esperimenti didattici di fisiologia

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 1
Tangent Scientific
Primo CD-ROM interattivo di una serie di 3 per conoscere e studiare anatomia e fisiologia di varie classi di invertebrati

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 2
Tangent Scientific
Secondo CD-ROM interattivo di una serie di 3 per conoscere e studiare anatomia e fisiologia di varie classi di invertebrati

INVERTEBRATE ZOOLOGY: MULTIMEDIA LAB ASSISTANT - DISC 3
Tangent Scientific
Terzo CD-ROM interattivo di una serie di 3 per conoscere e studiare anatomia e fisiologia di varie classi di invertebrati

LANGENDORFF HEART
Sheffield BioScience Programs
Programma interattivo per sostituire l'uso di mammiferi in esperimenti didattici di farmacologia

LUPRAFI-SIM: PHYSIOLOGY SIMULATORS
Interniche
CD-ROM interattivo con tutti i più comuni esperimenti di fisiologia

MICROLABS FOR PHARMACOLOGIST
Dr. Henk van Wilgenburg (University of Amsterdam)
Esperimenti su animali senza animali da esperimento

NEUROMUSCULAR PHARMACOLOGY
Sheffield BioScience Programs
Programma interattivo per sostituire l'uso del gatto in esperimenti didattici di fisiologia

PHARMATUTOR
FFVFF
Programma interattivo per la didattica della farmacologia e della fisiologia

PICTURES INSTEAD OF ANIMALS - DISC 1
University of Newcastle upon Tyne
Primo CD-ROM di 2 per la dimostrazione delle reazioni avverse da farmaci in animali da laboratorio

PICTURES INSTEAD OF ANIMALS - DISC 2
University of Newcastle upon Tyne
Secondo CD-ROM di 2 per la dimostrazione delle reazioni avverse da farmaci in animali da laboratorio

PIGEON: VERTEBRATE DISSECTION GUIDES
University of Portsmouth
CD-ROM interattivo sulla dissezione e studio dell'anatomia del piccione

PRODISSECTOR FROG
Schneider & Morse Group
CD-ROM interattivo per studiare anatomia e fisiologia della rana

RAT: A FUNCTIONAL ANATOMY
University of Portsmouth
CD-ROM interattivo per studiare anatomia e fisiologia del ratto

SIM HEART
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interattivo per lo studio della fisiologia del cuore

SIM MUSCLE
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interattivo per lo studio della fisiologia dei muscoli

SIM NERV
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interattivo per lo studio della fisiologia dei nervi

SIM PATCH
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interattivo per lo studio della fisiologia delle membrane dei neuroni

SIM VESSEL
Dr. Hans A. Braun (University of Marburg, Germany)
CD-ROM interattivo per lo studio della fisiologia dei vasi sanguigni

SIMULATIONS OF PHARMACOLOGICAL EXPERIMENTS ON THE RABBIT JEJUNUM
COACS
Programma interattivo per sostituire l'uso del coniglio in esperimenti didattici di farmacologia

SKIN AND SUTURE PATTERN SIMULATOR
Dr. Daniel D. Smeak (The Ohio State University College of Veterinary Medicine, Usa)
Simulatore chirurgico per imparare tecniche e abilità manuali di taglio, sutura e operazioni sul derma.

VETERINARY SISTEMIC PATHOLOGY
University of California (UC Davis)
CD-ROM di presentazione di diverse patologie nel campo della didattica veterinaria